ELENCO DI NORME REDAZIONALI

a cui attenersi in fase di stesura del testo a computer

Times New Roman - Testo 12 pt
citazioni 11 pt, note 10 pt
(Massimo 19.000 battute, spazi e note incluse)

NEL TESTO
 eliminare gli spazi doppi
 corrette accentazioni delle “e”: grave per voce del verbo essere (“è”) e per “cioè
acuto per tutte le finali in “-ché”, per “né”, “sé”
 riferimenti numerici alle note: in apice senza parentesi, all’interno della punteggiatura; all’esterno, invece, per le citazioni lunghe da porre in corpo minore rispetto al testo principale
 per le parole in corsivo va usato lo stile “corsivo” e non il sottolineato
 uso dei trattini: corto (-), senza spazi prima e dopo, se d’unione tra due parole o tra due numeri; medio (–), con spazio prima e dopo, per gli incisi
 citazioni: vanno poste tra virgolette caporali (« ») e non interamente in corsivo;
 le eventuali omissioni vanno indicate con i tre puntini di sospensione tra parentesi quadre, così come tra quadre andranno poste eventuali aggiunte di parole al testo originale; citazioni lunghe vanno poste in corpo minore con una riga bianca di stacco sopra e sotto, in modo che siano facilmente individuabili
 virgolette: caporali (« ») per tutte le citazioni;
 apici doppi per le parole a cui si vuole dare particolare rilievo
 parole straniere: in corsivo, ad eccezione di quelle ormai entrate nell’uso comune

Rinvio alle illustrazioni
se le illustrazioni nel volume sono numerate progressivamente, dove necessario vanno citate all’interno del testo in questo modo: fig. 5; figg. 5, 13 (se il rinvio è alle illustrazioni 5 e 13); figg. 5-13 (se il rinvio è a tutte le illustrazioni dalla 5 alla 13 comprese).

NELLE NOTE
 nelle citazioni bibliografiche riferite a libri vanno indicati, separati da virgola:
o il nome e cognome dell’autore in maiuscoletto (nel caso di più autori si usa la virgola)
o il titolo dell’opera in corsivo senza virgolette
o città, editore (se possibile), anno di pubblicazione (il luogo di edizione va indicato nella lingua originale); qualora non vi fosse l’editore, città e anno non vanno separati da virgola
o numero di pagine di riferimento (p. 20, pp. 20-28)
(i numeri delle pagine vanno sempre sciolti per intero, come indicato)
o nel caso ci si riferisca ad opere straniere, va sempre indicata, laddove presente,
la traduzione italiana (trad. it.)

 in caso di articoli apparsi in rivista va indicato:
o il nome e cognome dell’autore in maiuscoletto
o il titolo dell’articolo in corsivo senza virgolette
o il nome della rivista tra virgolette caporali (non va anteposto “in”), seguito da annata (dove presente), numero del fascicolo, anno di edizione, pagine di riferimento

 in caso di saggi apparsi in miscellanee va indicato:
o il nome e cognome dell’autore in maiuscoletto
o il titolo dell’opera in corsivo senza virgolette, seguito da “in” e la citazione completa
o del volume in cui appare (secondo le regole sopra riportate)
o i curatori vanno riportati dopo il titolo
o (è preferibile non usare mai la formula AA.VV.)

 nel caso si tratti di atti di convegno, dopo il titolo del volume si specifichi: atti del convegno (tra parentesi tonde città e date in cui si è tenuto), a cura di …

 nel caso si tratti di catalogo di mostra, dopo il titolo del volume si specifichi: catalogo della mostra (tra parentesi tonde città, luogo e date in cui si è tenuta), a cura di …

 uso delle abbreviazioni più comuni:
o cit. sostituisce il riferimento bibliografico (editore, città, anno di edizione) e si pone dopo il titolo di un’opera citata precedentemente;
o ivi, rimanda ad un’opera citata nella nota immediatamente precedente, con riferimento, però, ad una pagina diversa;
o ibid., rimanda ad un’opera citata nella nota immediatamente precedente, rinviando alla stessa pagina, che pertanto non va nuovamente indicata;

N.B.: Per usare ivi e ibid., la nota precedente deve contenere un’unica indicazione bibliografica.

Raccomandiamo di attenerti per semplificare il lavoro della redazione
e per accelerare la stampa del volume.

Le Norme redazionali in formato pdf scaricabile:

 http://pirandello2017.itl.auth.gr/data/documents/4-PIRANDELLO-SALONICCO-FEBBRAIO-2017-atti-norme-redazionali.pdf

Grazie per la collaborazione!!